Penelope Fitzgerald.- “Voces humanas” (Impedimenta)

fitzgerald

Ahora Impedimenta ha editado Voces humanas (1980), con traducción de Eduardo Moga, que corresponde al primer ciclo novelístico de esta escritora tardía, que comenzó a publicar ficciones tras la muerte de su marido y que, en esa primera etapa, se inspiró en experiencias personales. En este caso, en su trabajo en la BBC durante la Segunda Guerra Mundial.

Mary McCarthy.- “El oasis” (Impedimenta)

mary-mccarthy-paris-580

Tras la recuperación, hace unas semanas, de Memorias de una joven católica (Lumen), la despiadada autobiografía de Mary McCarthy (1912-1989) editada por vez primera en España en 2001, Impedimenta lanza la próxima semana El oasis, su novela utópica inédita en castellano. Y lo hace de la mano de Vivian Gornick, admiradora y considerada por la crítica estadounidense la heredera sentimental de McCarthy.